Безкоштовні та субсидовані курси литовської мови

Чому важливо вчити литовську мову

Навіть базові знання литовської значно полегшують повсякденне життя — у спілкуванні з лікарями, роботодавцями, школами та сусідами. Мова відкриває більше можливостей для працевлаштування і допомагає дітям краще влаштуватися на новому місці. У Литві є низка безкоштовних і субсидованих варіантів вивчення мови для новоприбулих.

Хто має право

Загалом, такі групи можуть скористатися безкоштовними або субсидованими курсами литовської мови:

• Визнані біженці та особи, яким надано додатковий захист
• Особи, які беруть участь в офіційних програмах інтеграції
• У деяких випадках — шукачі притулку
• Мігранти, які нещодавно приїхали до Литви і зареєструвалися у своєму самоврядуванні
• Трудові мігранти та члени їхніх сімей — залежно від програми

Умови участі можуть відрізнятися залежно від програми. Якщо ви не впевнені, чи маєте право, зверніться до самоврядування або організації підтримки мігрантів — вони допоможуть знайти відповідний варіант.

Де знайти безкоштовні курси

Служба зайнятості (Užimtumo tarnyba) — державна служба проводить безкоштовні курси литовської для іноземців. Зателефонуйте 1883 або відкрийте сторінку курсів: https://uzt.lt/mokymai/nemokami-kursai/120

International House Vilnius — центр для новоприбулих у Вільнюсі з безкоштовними та недорогими курсами литовської: https://ihvilnius.lt/lithuanian-language-courses

Renkuosi Lietuvą — офіційна платформа для новоприбулих: список безкоштовних курсів і допомога із записом: https://www.micenter.lt/en/

Міські програми — деякі міста проводять власні безкоштовні курси. Наприклад, Вільнюс пропонує безкоштовні заняття для іноземних мешканців: https://vilnius.lt/

Застосунки для самостійного навчання — щоб почати вже сьогодні на телефоні, скористайтеся безкоштовними застосунками (davai, LitCards та інші) на нашій сторінці «Вивчати литовську».

НУО — Caritas Lietuva, IOM Lithuania та Литовський Червоний Хрест іноді направляють біженців і вразливих мігрантів на курси.

Чого очікувати від курсу

• Курси для початківців зазвичай охоплюють повсякденну лексику, базову граматику та практичне спілкування.
• Тривалість і інтенсивність курсів різняться; одні — інтенсивні денні програми, інші проходять увечері або у вихідні.
• Після закінчення курсу може бути виданий сертифікат, який може знадобитися при працевлаштуванні або поданні документів на посвідку на проживання.

Що робити далі

• Зверніться до відділу соціальних служб або координатора з інтеграції вашого самоврядування, щоб дізнатися про поточний набір на курси.
• Якщо ви нещодавно приїхали і берете участь в офіційній програмі інтеграції, мовне навчання вже може бути включено — запитайте свого координатора з інтеграції.
• При зверненні щодо курсів візьміть із собою документи, пов'язані з вашим статусом та реєстрацією.

Де отримати допомогу

IOM Литва, Caritas Lietuva та Литовський Червоний Хрест можуть надати інформацію про доступні курси і підтримати вас у перших кроках. Самоврядування також є важливим контактним пунктом для отримання інтеграційних послуг.