Робота
Що робити, якщо роботодавець не виплачує зарплату
Цей переклад очікує перевірки людиною.
Що говорить закон
У Литві заробітна плата має виплачуватися не рідше одного разу на місяць у погоджений день. Це вимога Трудового кодексу. Якщо роботодавець не платить вчасно або платить менше, ніж домовлялися, він порушує закон — незалежно від того, чи є у вас письмовий договір, незалежно від вашого громадянства та від вашого статусу проживання.
У вас є права навіть без письмового договору
Усної домовленості або доказів фактично виконаної роботи достатньо, щоб встановити факт трудових відносин. Ви не втрачаєте права на заробітну плату лише тому, що у вас немає підписаного договору. Якщо роботодавець стверджує, що ви «просто допомагали» або «були волонтером», хоча насправді виконували оплачувану роботу, це можна оскаржити.
Що робити, якщо вам не платять
Крок 1 — зберіть докази
Зберіть усе, що підтверджує факт вашої роботи та обіцяну винагороду:
- Текстові повідомлення, електронні листи або голосові повідомлення від роботодавця
- Банківські виписки, навіть за часткові виплати
- Розрахункові листки, табелі обліку робочого часу або графіки роботи
- Повідомлення від колег або будь-яких свідків
- Фотографії, що підтверджують вашу присутність на робочому місці
Зберігайте копії в надійному місці поза робочими приміщеннями.
Крок 2 — поговоріть з роботодавцем (якщо це безпечно)
Іноді невиплата — це непорозуміння або тимчасові фінансові труднощі. Письмове повідомлення (SMS або електронний лист) із запитанням про те, коли буде виплачена зарплата, створює документальний запис. Зберігайте всі відповіді.
Крок 3 — подайте скаргу до Державної інспекції праці (VDI)
VDI розслідує трудові спори щодо заробітної плати. Подача скарги є безкоштовною. Скаргу можна подати:
- Онлайн на сайті vdi.lt
- Поштою або особисто в офісі VDI
VDI може зобов'язати роботодавця виплатити затриману заробітну плату та накласти штрафи. Для подання скарги адвокат не потрібен.
Крок 4 — розгляньте можливість судового позову
Якщо процедура VDI не вирішила проблему, ви можете подати цивільний позов до литовського суду з трудових справ. Людям, які не можуть дозволити собі адвоката, надається безкоштовна правова допомога — зверніться до своєї муніципії або центру правової допомоги.
Важливо: подача скарги — ваше право
Ваш імміграційний статус не перешкоджає зверненню зі скаргою до VDI. Інспектори займаються порушеннями трудового законодавства і не відповідають за імміграційний контроль. Не бійтеся повідомляти про невиплату заробітної плати.
Що робити далі
- Подайте скаргу якнайшвидше — у литовському законодавстві передбачені строки позовної давності.
- Зверніться до організації правової допомоги або НГО, якщо вам потрібна допомога у заповненні скарги або розумінні процедури.
Де отримати допомогу
Гаряча лінія VDI та онлайн-портал (vdi.lt) — перший пункт звернення. Безкоштовні центри правової допомоги, Caritas Lietuva та інші організації підтримки можуть допомогти мігрантам пройти цей процес.