Здароўе
Хуткая медыцынская дапамога
Гэты пераклад чакае праверкі чалавекам.
Нумар экстраннай дапамогі
У любой сітуацыі, якая пагражае жыццю, тэлефануйце 112.
112 — адзіны агульнаеўрапейскі нумар экстранных службаў. Ён працуе з любога тэлефона — мабільнага або стацыянарнага — і з'яўляецца бясплатным. Аператары могуць злучыць вас са хуткай дапамогай (greitoji pagalba), пажарнай службай або паліцыяй. У многіх выпадках даступна базавая дапамога на англійскай мове.
Ваша права на экстранную медыцынскую дапамогу
Экстранная медыцынская дапамога ў Літве аказваецца ўсім незалежна ад статусу медыцынскага страхавання, від на жыхарства або грамадзянства. Вам не адмовяць ва ўзнаўленні экстраннай дапамогі з-за адсутнасці страхавых дакументаў.
Гэта ўключае:
- Сітуацыі, якія пагражаюць жыццю
- Сур'ёзныя траўмы
- Рапто ўзніклыя цяжкія захворванні
Калі вы прыбываеце ў прыёмны пакой бальніцы (priimamasis або skubios pagalbos skyrius) у экстранным стане, персанал абавязаны вас лячыць паводле закону.
Экстранная і планавая дапамога
Важна разумець розніцу паміж экстраннай і плановай медыцынскай дапамогай:
| Сітуацыя | Куды звяртацца |
|---|---|
| Пагражае жыццю або сур'ёзная (боль у грудзях, цяжкасці з дыханнем, цяжкая траўма, інсульт) | Тэлефануйце 112 або накіруйцеся ў бліжэйшае аддзяленне экстраннай дапамогі |
| Тэрмінова, але не пагражае жыццю (высокая тэмпература, падазрэнне на пералом, вострая хвароба ў непрацоўны час) | Аддзяленне экстраннай дапамогі або дзяжурная клініка |
| Планавае або нетэрміновае (прафілактычны агляд, рэцэпты, хранічныя захворванні, лёгкае нядужанне) | Ваш прымацаваны сямейны ўрач (šeimos gydytojas) |
Выкарыстанне экстранных службаў у нетэрміновых выпадках ствараее нагрузку на сістэму і можа прывесці да доўгага чакання. Па магчымасці звяртайцеся да сямейнага ўрача для планавых патрэб.
Што ўзяць з сабой, калі ёсць магчымасць
Калі вы едзеце ў аддзяленне экстраннай дапамогі і маеце магчымасць, карысна ўзяць:
- Дакумент, які пацвярджае асобу (пашпарт або ID-картку)
- Наяўныя медыцынскія дакументы або спіс прымаемых прэпаратаў
- Інфармацыю аб медыцынскім страхаванні, калі яна ёсць
Ніколі не адкладайце звяртанне за экстраннай дапамогай дзеля пошуку дакументаў. Ваша бяспека — на першым месцы.
Пасля надзвычайнай сітуацыі
Пасля аказання экстраннай дапамогі вы можаце атрымаць рахунак за частку выдаткаў, калі ў вас няма літоўскага медыцынскага страхавання. Сума і парадак залежаць ад вашай сітуацыі. Звярніцеся ў адміністрацыйны аддзел бальніцы або прачытайце парады ў SODRA альбо ў арганізацыі падтрымкі мігрантаў наконт выдаткаў і пакрыцця.
Дзе атрымаць дапамогу
З пытаннямі, не звязанымі з экстраннай медыцынскай дапамогай, звяртайцеся ў SODRA, Дзяржаўную касу хворага страхавання (VLK) або мясцовую арганізацыю падтрымкі мігрантаў — напрыклад, IOM Lithuania або Caritas Lietuva.